Je me suis donc renseigné sur quelques forums et j’ai rapidement trouvé une solution: utiliser la fonction “compact folders”, qui permet de purger tous les e-mails stockés par Thunderbird et qui avaient pourtant été effacés auparavant. Il semblerait que Thunderbird garde beaucoup trop de choses en mémoire et que seule la fonction “compact folders” semble réellement résoudre quelque chose. En tout cas, j’ai libéré  un peu plus de 113 gigas sur mon disque dur !

Pour ceux qui veulent tout faire en un seul clic, il existe un très bon add-on qui s’occupe de tout ça à votre place: Xpunge.